Het is di 04 okt 2022, 13:42




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 54 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2, 3, 4, 5, 6  Volgende
Transe Gaule 2010 
Auteur Bericht

Geregistreerd op: za 04 okt 2008, 07:55
Berichten: 2543
Bericht Transe Gaule 2010
(English version below but it is time now to learn French)

Retrouvez ces infos sur YaNoo.net, site partenaire de la Transe Gaule depuis 2001 : http://yanoo.net/index.php4?cat=12&id=454

En 7 éditions depuis 2001, 148 personnes issues de 19 pays ont pris le départ d'une Transe Gaule à Roscoff, 14 femmes et 110 hommes ont décroché leur étoile de Finisher en atteignant la Méditerranée, 32 coureurs ont renouvelé l'expérience à 2, 3, 4 ou 7 reprises à travers la Douce France. 

Le record de participation est co-détenu par deux irréductibles Gaulois élevés à la cervoise, le Texan Donald Winkley******* et le Narbonnais Daniel Muller******* qui se sont présentés 7 fois sur la ligne de départ et ont touché autant de fois la banderole d'arrivée (total = 7979 km en 126 étapes) tandis que chez les femmes l'inoxydable Berlinoise Sigrid Eichner**** a participé à 5 éditions, en a terminé 4 et gagné 1. Le Rezéen et presque Breton Fabrice Viaud****, 4 fois Finisher et qui vient de nous tenir en haleine en courant 54 des 64 étapes de la Trans Europe durant ce printemps, complète le carré d'as des fidèles.

Après une année 2009 sabbatique, PHARE-WEST ORGANISATION a le plaisir d'annoncer que la Transe Gaule prend rendez-vous pour revenir faire fumer le bitume en été 2010. Les dates de la 8è édition sont calées du 11 au 28 août. Parcours et villes-étapes inchangés d'une mer à l'autre, du phare de Roscoff (Finistère) à la Plage des Chalets de Gruissan (Aude), 16 départements traversés, 18 étapes bucoliques et toujours 1150 kilomètres à se cogner, si possible sans couiner.

Les inscriptions, limitées à 50 coureurs, sont ouvertes. Dossier d'inscription sur demande par email à l'adresse suivante : transEgaule(at)yahoo.com. Plus d'informations par téléphone : 06 33 49 13 99.

Since 2001 and after 7 editions, 148 people from 19 countries entered in La Transe Gaule, altogether 14 women and 110 men became Finishers and got their star by completing the race when plunging in Mediterranean Sea, 32 runners went back for 2, 3, 4 or 7 run across of "La Douce France". Texan Donald Winkley******* and Frenchman Daniel Muller******* performed a 7 times record participations while German Sigrid Eichner**** did it 4 times as well as Frenchman Fabrice Viaud****.

After this 2009 break, PHARE-WEST OGANISATION is happy to announce that Transe Gaule will be back in Summer 2010, dates for Edition 8 will be August 11-28. Same coast-to-coast route from Roscoff (Brittany) to Gruissan-Plage (Roussillon), 16 provinces visited, 18 stages and still 1150 kilometers long.

No more than 50 seats available for the sunny journey. Ask for complete information and Entry form by email to transEgaule(at)yahoo.com. Phone number : +33 (0) 6 33 49 13 99.


vr 03 jul 2009, 22:21
Profiel E-mail

Geregistreerd op: za 04 okt 2008, 07:55
Berichten: 2543
Bericht Re: Transe Gaule 2010
Net bericht ontvangen, dat de editie voor 2010 inmiddels is volgeboekt. Uiteraard kan men zich nog wel op een reserve-lijst laten plaatsen. Nederland zal worden vertegenwoordigd door debutant Erwin Borrias en ervaringsdeskundigen Regina van Geene, Jos Broersen, Theo Kuijpers en Jan Nabuurs.


wo 05 aug 2009, 07:34
Profiel E-mail

Geregistreerd op: za 04 okt 2008, 07:55
Berichten: 2543
Bericht Deelnemers Transe Gaule 2010
Daniel Muller******* (Narbonne, Aude), 61ans

Don Winkley$******* (Texas, USA), 72 ans

Jacky Ayrault* (St-Germain-le-Fouillou, Mayenne), 54

Frédéric Borel*! (Boistrudan, Ille-et-Vilaine), 35

Jos Broersen** (NED), 59

Dominique Chaillou (Rouans, Loire-Atlantique), 48

Thierry Degoulange (Bain-de-Bretagne, Ille-et-Vilaine), 57

Eric Derivaz** (Bourget-du-Lac, Savoie), 48

Sylvain Dessailly* (Coudekerque-Blanche, Nord), 29

Frédéric Gallais*! (Toulon, Var), 44

Philippe Gallou* (L’Etre-Moisy, Sarthe), 42

Gérard Habasque (Saint-Pol-de-Léon, Finistère), 42

Richard Hofbauer* (GER), 75

Heinz Jäckel*€ (GER), 62

Theo Kuijpers**€ (NED), 64

Günter Meinhold** (GER), 60

Frédéric Morand* (Chelles, Seine-et-Marne), 45

Jean-Jacques Moros* (Limeil-Brévannes, Val-de-Marne), 39 [Vainqueur Transe Gaule 2004]

Jan Nabuurs**€ (NED), 48

Gwen Quéant* (Pédernec, Côtes d’Armor), 39

Michel Robert* (BEL), 45

Bruno Rouiller (Vannes, Morbihan), 57

Marie-Jeanne Simons** (Clairavaux, Creuse), 52

(TBC) Romain Valle** (La Tessoualle, Maine-et-Loire), 52

Regina Van Geene** (NED), 55 [Vainqueur Femme Transe Gaule 2006]

Fabrice Viaud**** (Rezé, Loire-Atlantique), 50

Brigitte Bec Cètre (Sens, Yonne), 46 ans

Peter Bøgeviv (DEN), 37

Erwin Borrias (NED), 41

Baldur Buchwald (GER), 54

(TBC) Ahn Byeung Sik (KOR), 37

Didier Cartreau (Croisilles, Eure-et-Loir), 48

Maurice Chenais (Champseru, Eure-et-Loir), 59

(TBC) Bernard Chevillon (Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme), 58

Jean-Claude Colliou (Cléder, Finistère)

Mireille Cormier (Fontenay-Trésigny, Seine-et-Marne), 51

Jean-Michel Frémery (Joué-les-Tours, Indre-et-Loire), 54

Michel Gouin (Québec, CAN), 50

Jean-Michel Julien (Pierreclos, Saône-et-Loire), 46

(TBC) Gunnlaugur Júlíusson (ISL), 57

Said Kahla (ALG), 59

André Lange (GER), 39

Gwen Le Ny! (Sizun, Finistère), 41

Stéphane Madec! (St-Thégonnec, Finistère), 49

Philippe Mora (Caupenne, Landes), 45

Robert Miorin! (Bordeaux, Gironde), 53

Annie Monot (Chalon-sur-Saône, Saône-et-Loire), 61

Françoise Perchoc (Plourin-les-Morlaix, Finistère), 61

Kim Rasmussen (DEN), 43

Jean-Pierre Richard (Cabanes, Tarn), 44

Pascal Ryascoff (Cessens, Savoie), 48

Laurent Saint-Martin (Cadours, Haute Garonne), 49

Markus Theissen (GER), 47

Jos Van Den Hende (BEL), 52

Jobst Von Palomboni (GER), 40


za 31 okt 2009, 13:11
Profiel E-mail

Geregistreerd op: za 04 okt 2008, 07:55
Berichten: 2543
Bericht Transe Gaule 2010
Deelnemers:

http://www.yanoo.net/index.php?load=for ... ge&key=740


vr 06 aug 2010, 21:54
Profiel E-mail

Geregistreerd op: za 04 okt 2008, 07:55
Berichten: 2543
Bericht Re: Transe Gaule 2010
Weblog (in het Frans) Gwen Queant:

http://gwen-queant.over-blog.fr/

Deze loper nam ook deel in 2007. Het moet toen een lijdensweg voor hem zijn geweest, want na een paar dagen kreeg hij al last van shin-splints. Uiteindelijk toch de finish gehaald, maar wat moet hij hebben afgezien destijds.

Uitslag 1e etappe:

http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=349

Uitslag 2e etappe:

http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=350

Uitslag 3e etappe:

http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=351


wo 11 aug 2010, 20:19
Profiel E-mail

Geregistreerd op: zo 23 nov 2008, 09:07
Berichten: 29
Bericht Re: Transe Gaule 2010
Uitslag 4e etappe:

http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=354


za 14 aug 2010, 23:31
Profiel E-mail

Geregistreerd op: zo 23 nov 2008, 09:07
Berichten: 29
Bericht Re: Transe Gaule 2010
Uitslag 5e etappe:

http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=358


ma 16 aug 2010, 04:15
Profiel E-mail

Geregistreerd op: zo 23 nov 2008, 09:07
Berichten: 29
Bericht Re: Transe Gaule 2010
No. 6

http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=365


No. 7.
http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=369
Met een eerste: DNF.

Uitslag dag 8
http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=378


ma 16 aug 2010, 20:19
Profiel E-mail

Geregistreerd op: zo 23 nov 2008, 09:07
Berichten: 29
Bericht Re: Transe Gaule 2010
Dag no. 9.

Verrassing; leider Jean Jacques Moros, heeft de Transe Gaule vandaag na 15 km. verlaten :o
Met een achillespees ontsteking :cry:

Na 51 km. in 5 uur 46 min, komen Didier Carteau en Jan Nabuurs hand in hand over de finish,
gevolgd door Jobst von Palombi in, 6:04

Uitslag later van avond, indien er een internet verbinding is...
http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=386

........
Dag. no. 10
http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=387


do 19 aug 2010, 18:44
Profiel E-mail

Geregistreerd op: zo 23 nov 2008, 09:07
Berichten: 29
Bericht Re: Transe Gaule 2010
Dag no. 11

Eerste winst voor Jan :o

Hij pakt 2 sec.
terug op de leider in de wedstrijd 8-)

http://www.yanoo.net/index.php?load=news&key=392


za 21 aug 2010, 20:38
Profiel E-mail
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 54 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2, 3, 4, 5, 6  Volgende


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 3 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
phpBB.nl Vertaling